会計用語 に
日本語 | 中国語 |
---|---|
200%定率法 | 双倍余额递减法 |
荷為替手形 | 跟单票据 |
二重課税 | 双重征税 |
二重課税の回避 | 避免双重征税 |
日記帳 | 日记帐 |
日系企業 | 日资企业 |
入金 | 收款 |
入金伝票 | 收款传票 |
入札 | 投标 |
任意監査 | 任意审计 |
任意積立金 | 任意盈余公积 |
任意積立金計上 | 提取任意盈余公积 |
認可 | 认可 |
認識 | 确认 |
認識融資費用 | 未确认融资费用 |
会計で使われる用語の日中対訳です。
日本語 | 中国語 |
---|---|
200%定率法 | 双倍余额递减法 |
荷為替手形 | 跟单票据 |
二重課税 | 双重征税 |
二重課税の回避 | 避免双重征税 |
日記帳 | 日记帐 |
日系企業 | 日资企业 |
入金 | 收款 |
入金伝票 | 收款传票 |
入札 | 投标 |
任意監査 | 任意审计 |
任意積立金 | 任意盈余公积 |
任意積立金計上 | 提取任意盈余公积 |
認可 | 认可 |
認識 | 确认 |
認識融資費用 | 未确认融资费用 |